Ανοιχτή επιστολή 48 πανεπιστημιακών από ισάριθμα πανεπιστήμια της Μεγάλης Βρετανίας, προς την ελληνική κυβέρνηση και την ΕΕ, σχετικά με την κατάρρευση των ελληνικών πανεπιστημίων.
Ο αντίκτυπος για τη διδασκαλία, την έρευνα, την κλινική εργασία και τη διεθνή συνεργασία είναι απαράμιλλος και η απειλή για την τριτοβάθμια εκπαίδευση στην Ελλάδα, ως αποτέλεσμα των αυστηρά επιβαλόμενωνμέτρων λιτότητας της ΕΕ, είναι μια αιτία μεγάλης ανησυχίας, που εκτείνεται και πέρα από τις ακτές της Ελλάδας.
Ως πανεπιστημιακοί, εργαζόμενοι πανεπιστημίων, φοιτητές και άλλοι, καλούμε την ΕΕ και την ελληνική κυβέρνηση να προστατεύσει το καθεστώς και το προσωπικό των ελληνικών πανεπιστημίων, ώστε να εξασφαλιστεί ότι θα εξακολουθήσουν να μπορούν να συμμετάσχουν στην εκπαίδευση και την έρευνα και να αναγνωρίσουν ότι τα ιδρύματα αυτά είναι πιο σημαντικά τώρα από ποτέ.
Είναι και πρέπει να παραμείνουν φάροι της κριτικής σκέψης σε μια Ευρώπη των οποίων οι κοινωνικές δομές διαβρώνονται από μαζικές περικοπές και επί των οποίων δεσπόζειη σκιά του ακροδεξιού εξτρεμισμού.
Dr Kevin AdamsonUniversity of Stirling, Dr Marianne Afanassieva University of Hull, Jose Arroyo University of Warwick, Dr Cathy Bergin University of Brighton, Dr Nora Bermingham TVAS (Ireland) Ltd, Professor Andrew Bowie University of London, Dr Maud Bracke University of Glasgow, Clare Brennan University of York, Dr Daniel Bye University of Bedfordshire, Mark Campbell London Metropolitan University and UCU national executive committee, Dr Theodoros Chiotis University of Oxford, Professor Katharine Cockin University of Hull, Colin Creighton University of Hull, Professor Costas Douzinas University of London, Dr Martin Paul Eve University of Lincoln, Dr Kirsten Forkert Birmingham City University, Professor Des Freedman University of London, John Holloway Benemerita Universidad Autonoma de Puebla, Dr Eleftheria Ioannidou University of Birmingham, Professor Laleh Khalili University of London, Dr Alexandra M Kokoli Middlesex University, Dr Vassiliki Kolocotroni University of Glasgow, Dr Theodore Koulouris University of Brighton, Dr Elena Loizidou University of London, Paddy Lyons University of Glasgow, Dr William McEvoy University of Sussex, Professor Luke Martell University of Sussex, Andy Medhurst University of Sussex, Dr Shamira Meghani University of Leeds, Dr Keir Milburn University of Leicester, Dr Jonathan Neale Bath Spa University, Ewan Nicholas University of London, Dr Catherine Packham University of Sussex, Dr Maia Pal University of Sussex, Dr Polly Pallister-Wilkins University of Amsterdam, Dr Dimitris Papanikolaou University of Oxford, Dr Eleni Papargyriou University of London, Professor Adam Piette University of Sheffield, Dr Anindya Raychaudhuri University of St Andrews, Dr Lucy Robinson University of Sussex, Dr Eleanor Rycroft University of Bristol, Dr Edmund Schluessel Cardiff University and NUS national executive council, Dr Despina Sinou University of Paris 13 and University of La Rochelle, Dr Olga Taxidou University of Edinburgh, Dr Peter Thompson University of Sheffield, Dr Georgina Voss Royal College of Art, Dr Aaron Winter University of Abertay Dundee
TheGuardian, Παρασκευή 27 Σεπτεμβρίου 2013
Μετάφραση: LEFTeria-news